APC SUDP8000IX194 Ficha de datos

990-1007A, Revision 2 9/99Smart-UPS DPUninterruptible Power SupplyModelsSUDP4000I, SUDP6000I, SUDP8000I, SUDP10000IUser’s Manual

990-1007A, Revision 2 9/99 4External ConnectionsNotes:As a standard, the Smart-UPS DP is made for single-phase connection.Due to the leakage current

990-1007A, Revision 2 9/995Rear ViewsF001 MainsF001 Mains16)15)14)13)12)11)10)9)8)7)6)5)4)3)2)1)A DCAHMIN.:STORED ENERGY TIME OU TPUT :INPUT :AHV

990-1007A, Revision 2 9/99 6Common FaultThe function of the common fault relay is factory preset. For changing the factory setting, please contact yo

990-1007A, Revision 2 9/99714NC115NC1NO12COM1NO1COM1CHGNDX005EPO RELAYCONNECTOR16NC217NC2NO24COM2NO2COM2CHGND18NC319NC3NO36COM3NO3COM3CHGND20NC421NC4

990-1007A, Revision 2 9/99 8Optional Equipment InstallationGalvanic Isolation TransformerThe galvanic isolation transformer can be delivered for one-

990-1007A, Revision 2 9/999Standard System With Isolating Transformer (400 V)System Mains Fuse*(Fm)Input CableTransformerInput Cable UPS Output Cable

990-1007A, Revision 2 9/99 10External Service Bypass Panel (SBP)Note:The Smart-UPS DP must only be connected by service bypass panels (SBPs) manufact

990-1007A, Revision 2 9/9911UPSNL NLINPUTCABLESBPMAINSLNPELOADLNOUTPUTCABLESBPSBPLNLNInputcableUPSOutputcableUPSFm Fo1 2 3 4MBS CONTROLSBPCABLEX01

990-1007A, Revision 2 9/99 12Standard System With Isolating Transformer (400 V) And SBPSystem Mains Fuse*(Fm)Input CableTransformerInput Cable UPS Ou

990-1007A, Revision 2 9/9913Operating InstructionsSwitching OnF001 MainsSwitch on the mains fuse on the rear of the UPS. The Smart-UPS DP will perfo

Entire contents copyright ©1999 by American Power Conversion. All rights reserved. Reproduction in whole or in partwithout permission is prohibited.

990-1007A, Revision 2 9/99 14LEDsThe LED bar on the front of the unit gives information by means of color and size of the bar.[ MUTE ]Battery Oper.

990-1007A, Revision 2 9/9915BatteriesAutomatic Battery CheckThe battery test is automatically carried out every third month, if the automatic battery

990-1007A, Revision 2 9/99 16SpecificationsSUDP4000I SUDP6000I SUDP8000I SUDP10000IAcceptable input voltage 220/230/240V+10%/-15% normal operation±10

990-1007A, Revision 2 9/9917Regulatory Agency ApprovalsN 394 BME 61geprüfteSicherheit

990-1007A, Revision 2 9/99 18APC Contact InformationInternethttp://www.apcc.comLatin America, South AmericaArgentina...0800.9.APCC (0800

990-1007A, Revision 2 9/99Smart-UPS DP Quick Reference Guide EnglishAbout Your New UPSThis Uninterruptible Power Supply (UPS) prevents blackouts,bro

990-1007A, Revision 2 9/99iTable of ContentsSafety ...

990-1007A, Revision 2 9/99

990-1007A, Revision 2 9/991SafetyThis Safety Guide contains important instructions that should be followed during installation and maintenance of the

990-1007A, Revision 2 9/99 2Initial InspectionInspectionInspect the UPS upon receipt. Notify the carrier and dealer if there is damage. The packaging

990-1007A, Revision 2 9/993PlacementSm a rt-U P S D PSm a rt-U P S D PSm a rt-U P S D PInstall the UPS in a protected area that is free of excessived