APC ACRD200 Especificaciones

InstallationInRow® RDFluid CooledACRD200ACRD201

InRow Fluid Cooled RD Installation2Safety Note: All work should be performed by American Power Conversion (APC®) authorized personnel only. Follow all

3InRow Fluid Cooled RD InstallationInspecting the EquipmentYour American Power Conversion (APC) InRow® RD air conditioner has been tested and inspecte

InRow Fluid Cooled RD Installation4Model IdentificationThe model number can be found on the outside of the shipping crate and on the nameplate located

5InRow Fluid Cooled RD InstallationComponent IdentificationInstall kitNote: Do not discard the install kit.The install kit contains items which may be

InRow Fluid Cooled RD Installation6Exterior components (front)Removable rear doorAdjustable leveling footSide panel latchDisplay interfaceRemovab

7InRow Fluid Cooled RD InstallationInterior components (front)Electrical control box 1 (retractable)CompressorElectrical control box 2Front air bl

InRow Fluid Cooled RD Installation8Interior components (rear)Temperature sensor (7 total)Sight glassFilter/dryerElectrical control box 2Pressure

9InRow Fluid Cooled RD InstallationElectrical panelLeak detector portBuilding management system (BMS) RS-485 portRemote temperature sensor portCon

InRow Fluid Cooled RD Installation10Top piping and power access locationsBottom piping and power access locationsElectrical power inputLiquid inLow

11InRow Fluid Cooled RD InstallationPiping DiagramsNote: Top or bottom entry can be chosen individually for each type of connection, i.e. power, conde

This manual is available in English on the enclosed CD.Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfügbar.Deze handleiding staat in

InRow Fluid Cooled RD Installation12Glycol cooled pipingNote: Bottom piping shown.Expansion tank*Hose bibs*Tank fill*Gate valves*Fluid-coolerPum

13InRow Fluid Cooled RD InstallationConnections OverviewAll connections to and from the equipment can be made through either the top or the bottom of

InRow Fluid Cooled RD Installation14Room PreparationAir distributionThe equipment distributes air in a back-to-front discharge pattern, removing hot a

15InRow Fluid Cooled RD InstallationInstallationRemoving Doors and PanelsDoor removalSide panel removalna2631aWarning: All doors and side panels must

InRow Fluid Cooled RD Installation16Positioning the EquipmentRemove the compressor shipping bracketCaution: Failure to complete the following steps ma

17InRow Fluid Cooled RD InstallationService accessA minimum of 900 mm (36 in) of clear floor space in front of and behind the equipment is recommended

InRow Fluid Cooled RD Installation18Leveling the EquipmentNote: The leveling feet at the corners of the equipment provide a stable base if the floor i

19InRow Fluid Cooled RD InstallationJoining the Equipment to EnclosuresJoining to NetShelter® SX enclosuresThe equipment comes with four joining brack

InRow Fluid Cooled RD Installation20Mechanical ConnectionsLiquid pipingNote: Install all piping in accordance with applicable industry guidelines as w

21InRow Fluid Cooled RD InstallationRouting the condensate pump drain line. Route the condensate drain line through the top or the bottom of the equip

American Power Conversion Legal DisclaimerThe information presented in this manual is not warranted by the American Power Conversion Corporation to be

InRow Fluid Cooled RD Installation22Leak sensor (optional)Install one leak sensor (AP9325). To extend the leak sensor length, add up to three addition

23InRow Fluid Cooled RD InstallationElectrical ConnectionsThe electrical connections required in the field are:• Controls (display interface, Network

InRow Fluid Cooled RD Installation24User interface connectionsA-Link ports: Pin 1-High; Pin 2-Low; Pins 3, 6-Perf Power; Pins 4, 5-GroundAlarm NO (n

25InRow Fluid Cooled RD InstallationForm C alarm contacts and shutdown inputSee items 6 through 13 in “User interface connections” on page 24. A relay

InRow Fluid Cooled RD Installation26Rack temperature sensorThe rack temperature sensor monitors and controls the equipment airflow and ensures an adeq

27InRow Fluid Cooled RD InstallationA-Link connectionsThe A-Link bus connection allows multiple InRow RDs (up to twelve) to communicate with one anoth

InRow Fluid Cooled RD Installation28Building Management System (BMS)The Modbus interface allows each InRow RD to communicate with the BMS. Use a three

29InRow Fluid Cooled RD InstallationNetwork portNetwork portLAN cable (10/100 Base-T)na2679aSwitch/HubInRow RD #1 InRow RD #2 Final InRow RD

InRow Fluid Cooled RD Installation30OHE connectionsClass 2 transformer - line voltage to 24 vacFluid flow switchOHE COMOHE NOna2780aInRow RD #1 In

31InRow Fluid Cooled RD InstallationPower ConnectionsWiring configurationsRoute incoming power to the electrical junction box located at the top or bo

InRow Fluid Cooled RD Installation32WarrantyOne-Year Factory WarrantyThe limited warranty provided by American Power Conversion (APC®) in this Stateme

33InRow Fluid Cooled RD InstallationIN NO EVENT SHALL APC, ITS OFFICERS, DIRECTORS, AFFILIATES OR EMPLOYEES BE LIABLE FOR ANY FORM OF INDIRECT, SPECIA

InRow Fluid Cooled RD Installation34Warranty ProceduresClaimsTo obtain service under the warranty, contact APC Customer Support (see the back cover of

Radio Frequency InterferenceChanges or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s

03/2008990-3213-001*990-3213-001*APC Worldwide Customer SupportCustomer support for this or any other APC product is available at no charge in any of

ContentsInRow Fluid Cooled RD InstallationiGeneral Information... 1Overview . . . . . . . . . .

InRow Fluid Cooled RD InstallationiiInstallation... 15Removing Doors and Panels . .

InRow Fluid Cooled RD InstallationiiiWarranty Procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Claims . . . . .

1InRow Fluid Cooled RD InstallationGeneral InformationOverviewSave these instructionsThis manual contains important instructions that must be followed